VOLUNTEER PROFILE SAMPLE
Polina Kuprienko / 丽娜
俄罗斯志愿者 / 跨文化讲解者
Polina 在三里屯国际志愿服务中承担英文介绍、现场讲解和跨文化沟通支持，是外籍青年参与北京社区服务、文化交流和城市友好服务的代表样例。
L3 骨干国际志愿者
多语种服务徽章
文化传播徽章
外宾接待能力
Phoenix Friendship Ambassador
GROWTH TRACK
从活动参与者，到跨文化课程共创者
Polina 的档案样例重点不是只展示“参加过活动”，而是把服务岗位、培训经历、专项能力和后续培养方向放在同一页，让志愿者看到自己的成长路径。
了解服务纪律、岗位边界和基本沟通方式。
可在活动现场承担接待、引导和基础问询支持。
承担英文介绍、现场讲解和跨文化内容设计。
后续可培养为跨文化讲解组骨干，协助新人培训。
SERVICE RECORD
服务档案样例
正式上线时，每个人可以按“岗位、服务内容、能力表现、证明材料”归档，具体时长和证书编号从后台或证书库同步。
代表岗位
英文介绍、现场讲解、跨文化沟通支持
服务内容
在团队活动中协助中外参与者理解服务流程、文化背景和现场注意事项。
能力表现
具备较强英文表达、跨文化沟通、现场适应和内容组织能力。
可出具材料
国际志愿服务证书、专项徽章记录、岗位评语、活动推荐证明。
BADGES
建议授予的专项徽章
Multilingual Service Badge
多语种服务徽章
证明她能用英语参与问询、介绍、现场沟通和跨文化表达。
Cultural Ambassador Badge
文化传播徽章
证明她能够把文化差异、礼仪沟通和服务场景转化为可理解内容。
Guest Reception Badge
外宾接待徽章
可作为后续培养方向，用于外宾引导、活动接待和国际交流场景。
SPECIAL RECOGNITION
凤凰友谊奖 / Phoenix Friendship Ambassador
该荣誉用于表彰 Polina 在志愿服务中以专业、温暖和持续投入，将文化距离转化为真实连接。她通过跨文化讲解、现场沟通和友好服务，帮助更多国际朋友在北京建立熟悉感和归属感。
国际友好交流
跨文化沟通
志愿服务认可
COMMENT SAMPLE
负责人评语样例
Polina 在三里屯国际志愿服务活动中表现稳定，能够承担英文介绍、现场讲解和跨文化沟通支持工作。她服务态度认真，具备良好的语言表达能力、文化理解能力和团队协作意识，能把国际参与者的真实需求转化为现场可执行的沟通方式。建议认定为 L3 骨干国际志愿者，并授予多语种服务徽章和文化传播徽章。